Studenti romani, americani de-o vara, au sarbatorit 4 Iulie

studenti 4 iulie
Foto: Alina Matis

„Bine ca in Bucuresti inchid strazi pentru ziua lor nationala si ei aici n-au auzit de Romania”

de Alina Matis CampusNews

Luni, 5 iulie 2010, 10:40    NEWS | ARTICOLUL TAU

Print YM E-mail Mai mare| Mai mic Comentarii

Cinci romani, tot atati bulgari si peste 20 de taiwanezi s-au straduit sa se integreze in peisajul american in acest sfarsit de saptamana. Au plecat cu totii de acasa, in cautarea independentei, incercand sa traiasca Visul American. Au ajuns in Minnesota, la doua ore departare de orasele gemene Minneapolis-St.Paul, in statiunea Grand View Lodge, cu deschidere la unul din cele peste 10.000 de lacuri ale acestui stat. Nici nu si-au dres bine engleza, ca a si venit prima proba de „americanizare”: Ziua Independentei.

La fel ca anul trecut, cei de la Grand View Lodge au organizat o petrecere pe unul din terenurile lor de golf. Turisti sau localnici, toti au venit cu paturi sau cu scaune pliante si s-au instalat pe iarba. O trupa locala a facut cover-uri dupa piese rock sau country. Fetele din Taiwan, impreuna cu cei doi baieti ai lor, au trecut imediat la facut sute de poze, mereu cu degetele aratator si mijlociu ridicate, semn care inseamna ca sunt fericite. I-au intrebat si pe romani ce semn fac ei in poze si au ramas contrariate cand au aflat ca noi nu avem astfel de obiceiuri.

Ritmul country le-a prins repede si au trecut la dans, tragandu-i si pe americani de pe scaun. Au facut chiar si trenuletul, spre incantarea trupei vocal-instrumentale, care s-a trezit dintr-o data cu 20 de fani foarte energici. Romanii si bulgarii sorbeau din singura bere europeana pe care au gasit-o la bufet. In acelasi timp, se minunau cum au putut sa dea 5 dolari pentru ea si cum iti cer americanii peste tot buletinul, daca vrei sa cumperi alcool. „Am mers la supermarket si mi-au trecut data nasterii pe bonul fiscal!”, isi aminteste contrariata una din romance.

„Obiceiuri romanesti”, pe pamant american

Nu au mici americanii, dar hot-dog-ul si hamburgerii sunt sfinti. Mirosul de frigarui l-a acoperit pe cel de iarba proaspat tunsa. Trupa a fost inlocuita pe scena de un comedian, un american din Alabama, mutat in Minnesota. Intreaga reprezentatie au constituit-o glumele despre oamenii din Minnesota, despre vreme si despre tantari, considerati pasarea oficiala a statului. A ras toata lumea la ele – bastinasi sau „aliens”, cum sunt numiti imigrantii in toate documentele americane.

Pentru ca nimeni nu s-a mai incumetat sa cumpere si a doua bere, a aparut solutia salvatoare – un rucsac plin cu doze de bere. „Uite c-au si astia obiceiuri romanesti”, chicoteste Elena. Intre timp, a aparut si Ramiro, mexicanul de la Grand View, sufletul sezatorilor de la sfarsitul fiecarei zile de munca. Povestile lui despre cum a trecut ilegal granita prin ’90, cum a stat in Florida, cum i-au luat permisul de conducere pentru zece ani, l-au amendat cu cateva mii de dolari si l-au trimis la inchisoare, totul pentru ca a fost prins beat la volan de trei ori ii aduna seara de seara pe romani si pe bulgari. Ramiro e cel care stie tot ce i-ar putea interesa, cel care are tot ce le-ar putea trebui lor si, mai ales, cel care le arata cum se mananca toate felurile de mancare mexicana pe care le primesc ei.

S-au terminat glumele despre vremea capricioasa din Minnesota, a mai cantat si trupa si, de indata ce s-a intunecat, au inceput si mult-asteptatele artificii. Spectacolul de pe cer a durat 20-30 de minute. „A fost tare dragut. Ca la balciul nostru, dar mai ordonat si mai chill”, este de parere Elena. „Mie mi s-a parut tipic american. Ce am vazut aici este exact ceea ce imi imaginam eu a fi spiritul american. De la faptul ca fiecare a venit cu patura, la faptul ca ei se distrau jucandu-se pe acolo tot felul de jocuri, totul a fost exact asa cum ma asteptam.

De cand am venit aici, zi de zi mi se confirma asteptarile pe care le aveam despre ei”, intervine Silvia. „A fost complet diferit de ceea ce inseamna un astfel de eveniment la noi. Te uimesc cat pot fi de organizati, de relaxati, de veseli. Toata lumea s-a simtit bine si n-a fost nevoie sa ramana in urma munti de PET-uri sau mai stiu eu ce gunoaie”, continua Mari. Elena, in schimb, are un regret: „Puteau si ei sa formeze steagul american din artificii sau macar sa puna imnul”. Nici nu si-a terminat bine ideea, ca a inceput sa fredoneze „The Star Spangled Banner”, cum este numit imnul SUA.

Europa, un mister pentru americani

„Am auzit ca au organizat ceva pe la Arcul de Triumf pentru 4 Iulie. - Bine ca in Bucuresti inchid strazi pentru ziua lor nationala si ei aici n-au auzit de Romania”, discuta romanii. Intr-adevar, de cand au ajuns in SUA, au gasit doi oameni care stiau vag unde e Romania pe harta – un taximetrist din Chicago si un student american, care lucreaza la Grand View Lodge.

In rest, nu numai ca nu stie nimeni unde e tara noastra, dar nici nu au auzit de ea. Degeaba au incercat studentii sa le insire state vecine sau macar de prin apropiere, ca nimic nu suna cunoscut aici. Ungaria, Austria, Germania, Ucraina, Elvetia, totul e „alien”. De cand una din fete a fost intrebata daca Moscova e in Romania si continuarea a fost: „E singurul oras european de care am auzit”, cand sunt intrebati de unde sunt, studentii romani se limiteaza la: „Europa”. E mai simplu si le face mai multa placere.
Citeste mai multe despre     |   |   |   |   |   |   |   |   | 

  
1325 vizualizari
  • 0 (2 voturi)    
    Romanii in strainatate (Luni, 5 iulie 2010, 11:55)

    Tatiana [anonim]

    Mda, mai bine sa nu se stie unde e Romania pe harta sau sa nu se fi auzit de ea, decat sa fii privit ca o "cu**a" sau ca un "tigan/hot". Din pacate asta e renumele pe care si l-au facut in general romanasii prin strainatate, si toti platim pt asta, indiferent cat de cinstiti am fi. Rusine Romaniei!
  • +2 (2 voturi)    
    Minnesota (Luni, 5 iulie 2010, 12:18)

    Andrei [anonim]

    Da' ce, cati romani au auzit de Minnesota sau care e capitala ei? :)
    • 0 (2 voturi)    
      asa o fi (Luni, 5 iulie 2010, 14:23)

      ela [anonim] i-a raspuns lui Andrei

      Asa o fi, dar cand Moscova e singurul oras pe care-l stii din Europa, atunci chiar e o problema...
      • 0 (0 voturi)    
        o mica lamurire... (Luni, 5 iulie 2010, 19:01)

        pamfletaru [utilizator] i-a raspuns lui ela

        de ce daca nu iti plac americanii imediat trebuie sa-ti placa rusnacii?! nu inteleg chestia asta... poate imi plac suedezii... sau nemtii... cine stie?! poate italienii... dar NU rusii... ce zici de asta?!
  • 0 (0 voturi)    
    asa si? (Luni, 5 iulie 2010, 20:00)

    Alex [anonim]

    nu prea inteleg de ce de fiecare data cand vine vorba despre americani auzi mereu aceleasi replici: nici nu stiu unde se afla romania... si, nu inteleg de ce ar trebui sa stie unde se afla Romania... ca sa se lauda la o bere?! Nu prea vad ce a facut Romania sau romanii asa important incat lumea ar trebui sa stie despre ei.

    Sunt curios cati romani stiu unde se afla Surinam sau Malaysia sau pot sa mai insir 10-15 tari din lume aici si care sunt capitalele lor sau ce limba se vorbeste acolo.
    Nu prea imi dau seama de unde vine "motul" asta care ii face pe romani sa se simta mai importanti decat altii.

    Si in plus, asa cum zice si Tatiana, romanii care traiesc in Europa, ca si mine, si-ar dori ca nimeni sa nu fi auzit de Romania


TOP5

Ultimele
stiri
    Nu există niciun articol deocamdată în această categorie

FORUM

Ultimele
discutii